WW2 US? Military Air Drop Leaflet Criticizing the Japan/German Alliance

Description

This is either an air drop leaflet or some kind of printed opposition leaflet to the
relationship between the German and Japanese armies.
A very rough translation is below:
日本男子たる者が斯くの如く 獨乙人の車夫を務めてみる事は 皆さんを苦笑せしめませんか?
全世界は笑ってあるのです。 如何にお人好しにも日本軍部が 獨乙に利用されてゐるかを見て ヒトラーは公然「日本民族 は劣等なる蟹族である」さ聲明 してみます。一体何時からして 獨乙人の內心思つてゐる如く、
Wouldn't it make you laugh when a Japanese boy tries to act as a car owner for a German man like this?
The whole world is laughing. Hitler publicly argues that "the Japanese people are inferior crabs" by seeing how the Japanese military is being used by the Germans. From what time on earth, as if you were thinking about the heart of Germany
にっぽんぐんざィッ
日本軍部は独逸軍夫
くるまひき
Kuruma
Japanese Army is a German military
Hiki
日本人は人足
くりっは
の如き
仕事しか出 來ぬやうになったのでせう? 東京を闊歩してみる獨乙人の數 を考へて御見なさい。彼等は如 何に日本人を「愛して」あるか | 日本の軍部が獨乙の手下に なつてゐる以上......
花柳界に集っては獨乙人は如 何にくすく日本人のお人好し を笑ってみるここか?同時に日 本の「盟友」たる獨乙の密使は英 米聯合國に對して歐洲に不和を
a human foot
Think
like
Is it because the Japanese have only come to work How do they "love" the Japanese? | As long as the Japanese military is under the control of the Germans ...
How do the Germans get together in the Hanayagi world? Is it here to laugh at the Japanese people? At the same time, the secret messenger of Japan's "allied friend", 獨 Otsu, is in disagreement with the United Kingdom and the United States
與へらるくならば明日でも日本 を裏切るご交渉してあるのです
にも拘らず、日本軍部は正直 にも獨乙の提灯持ちになって、 「聖戦」を續けてある。此の漫画 によつて如何に全世界が日本の 軍部を嘲笑してみるかぎお分 でせう。
まんぐり
らょうしよう
that we are negotiating to betray Japan tomorrow
, the Japanese military is honestly holding the lanterns of Germany and is in the process of "holy war." How can the whole world ridicule the Japanese military with this manga?
Piledriver
Let's
くるまひ
と
にっぽんぐんドイッ
日本軍部独逸軍天
Car
Hit
Nippon Gun Doi
Japanese Army German Army Heaven
Measures approximately 8 1/4 by 5 1/4
Box J 02122022
Weight 0 ounces